German for Music Lovers

Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein.

Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein.

Ich möcht' mich auf euch verlassen können.

Jede unserer Handbewegungen hat

einen besonderen Sinn, weil wir

eine Bewegung sind.

ich I
mögen to like ich mag I like, ich mochte I liked ich möchte I would like
der Teil (-e) part, member
die Jugend youth
die Bewegung (-en) movement
sein to be
sich auf jemanden verlassen to depend on someone
können to be able to
jed- each, every
unser(-) our
der Sinn (-e) sense, reason
weil because
wir sind we are

Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein

Ich möcht' mich auf euch verlassen können.

Ich will mit euch durch die Straßen rennen.

Jede unserer Handbewegungen

hat einen besonderen Sinn, weil wir

eine Bewegung sind.


wollen to want to, ich will I want to
mit with
ihr, euch you, you-all, you guys (plural familiar)
durch through
die Straße (-n) street
rennen, rannte, ist gerannt to run, to race

Jetzt müssen wir wieder in den Übungsraum.

Oh Mann, ich hab' überhaupt kein Bock.

Oh Mann, ich hab' schon 'was besseres vor

(und darauf scheißen wir) und

deshalb sage ich zu dir

Ich möcht' mich auf euch verlassen können.

Und jede unserer Handbewegung

hat einen besonderen Sinn weil wir

eine Bewegung sind.

Ich möchte Teil einer Jugendbewegung sein.


jetzt now
müssen to have to, must
wieder again
der Übungsraum (ä-e) training room, exercise room, practice room
Bock haben to feel like (doing something)
überhaupt at all
etwas vorhaben to plan to do something
gut, besser, best- good, better, best
darauf on that
deshalb therefore, so, for that reason
sagen to say, to tell
dir to you (familiar singular)

A.Campitelli, Greensboro, North Carolina, 1999-2008